A frase já diz tudo...

Fiat Siena Fire Flex

É Meu!!!!!!
Lindo. Maravilhosamente V-E-R-M-E-L-H-O!!! Red Hot Chilli Peppers! Pimenta Vermelha Picante!
E é todinho meu!!!
(Ou será quando acabar de pagar....)

C.S, Lewis X J. R. R. Tolkien

Recentemente, conversando com minha filha mais nova, sobre livros, contei a historia que diz que Lewis e Tolkien escreveram seus livros depois de uma aposta, numa reunião do clube ao qual frequentavam. Depois, entre comentários e historias, e em resposta a uma pergunta dela, fiz uma analise sobre o que eu achava dos livros que li dos dois autores, que transcrevo aqui: Sobre Cronicas de Nárnia, O Slmarillion, O Hobbit e O Senhor dos Aneis. Acho que o mundo criado nos dois livros fantástico, mas o de Tolkien é infinitamente mais complexo e completo.
A historia de C. S. Lewis é mais uma historia onde o bem vence o mal, uma e outra vez, sem grandes complexos e sem grandes complicações. Narnia é um livro infanto-juvenil, para quem está começando a ler, se acostumando a ter essa companhia, o livro. É facil, poucas paginas (entre 100 e 150), extremamente simples.
A historia é uma alegoria, um leão que pode ou não ser a representação de Jesus, dependendo do ponto de vista, mas prefiro levá-la como fantasia e não como alegoria. Isso em certos pontos de vista, seria um impedimento para o desfrute de uma leitura saudável.
Sim, tem seres mágicos, fantásticos. Mas nenhum mal que para sempre perdure.
Já Tolkien, criou um mundo fantástico, também, mas criou toda uma história que a meu ver tem mais a ver com o cristianismo do que Nárnia.
A Gênese. 
Os bons e os maus também existem, em O Senhor dos Anés. Mas um mal muito mais visceral e muito mais "mau". Uma maldade pura e simples, sem disfarces, exceto Sauron, é claro. Algo como: "Eu sou o mal e estou aqui. Quem vai me desafiar?"
E muitos o fizeram.
Há mortes, nos primórdios dos tempos que a princípio não faz sentido. Voce se pergunta: "Por que ele teve que morrer?"

Ele criou seu mundo desde o princípio dos tempos. Uma linguagem. Sua grafia e gramática. Sua geografia e topografia. As raças. 
Uma completa proposta de literatura que envolve e emociona.
Literatura juvenil-adulto.
Essa é a diferença.

Lamentável.

Lamentável a mente retrógrada de nossas editoras.
Por que pensam que nós brasileiras temos a sensibilidade exacerbada?
É triste ver que temos que ler livros "editados", longe do pensamento do autor.
De que diabos estou falando?
Sou fã de uma série que uma editora brasileira trouxe para o Brasil, mas soube, por outras fãs que o livro está editado. Sem a linguagem crua que a a autora escreve. Nada que seja tão diferente do que ouvimos no dia a dia, nas ruas, nos escritórios, nos bares, em qualquer lugar.
Se as leitoras (publico alvo) são tão "delicadas", então coloquem uma tarja dizendo que o livro tem linguagem explícita. Quem quizer, já terá sido avisado: Compre por sua conta e risco!
O pior é que isso é normal aqui no Brasil. Não é a primeira editora, nem o primeiro livro do qual tenho noticia.
O que temos de diferente das leitoras do restante do mundo?
Nada. Então qual é a politica?
Ah, que inocencia a minha...
Dinheiro, claro!
Com essa "edição" das palavras, leitoras com sensibilidade extrema podem comprar também.
Não importa o que as leitoras fâs há tempos tenham a dizer. Fizemos nosso protesto via Orkut, mas a representante da editora que a princípio tentou explicar, ao sofrer uma leve pressão, com os argmentos das fãs, depois nem se dignou a responder.
Grande!
Eu que já não mais comprava os livros dessa editora (que nem é brasileira realmente), agora vou fazer minha propaganda boca a boca, e de qualquer modo que puder para boicotar a editora.
Não vou mencionar a editora, mas quem quiser conhecer a serie, veja aqui: http://lilith-cenas.blogspot.com/search/label/Senhores%20do%20Submundo.
Com tradução real.

Eis uma imagem que realmente resume meus gostos: Café, sapos, play 2, café, sapos, NFL (Washington Redskins) e mais café!

"Os otimistas proclamam que vivemos no melhor dos mundos; os pessimistas temem que isso seja verdade"